8月1日(土)・2日(日) 屋久島ご神山祭りに「縁」のたこ焼き屋台を出店します! 詳しくはこちら →
YAKUSHIMA OKONOMIYAKI DINING 080-2231-5987

YAKUSHIMA · KAGOSHIMA · JAPAN

屋久島の夜は、
鉄板からはじまる。

島の恵みを、あつあつの鉄板で。

17:00〜23:00(月〜土)・日曜定休

英語メニューあり ベビーカーOK テイクアウトOK 駐車場あり
メニューを見る
NEWS ─ 屋台出店決定

屋久島ご神山祭りに、
縁のたこ焼き屋台が出ます。

島最大の夏祭り「第45回 屋久島ご神山祭り」に、縁が屋台で参加します。特製出汁を効かせた、店の味そのままのたこ焼きを屋台で。宮之浦の夜、花火とあわせてぜひお立ち寄りください。

日時
2026年8月1日(土)17:00頃〜
8月2日(日)18:00頃〜(2日目は花火大会あり)
会場
宮之浦・火之上山埠頭(屋久島ご神山祭り会場内)
屋台メニュー
縁特製出汁使用のたこ焼き

※祭りの開催情報は主催者の発表に基づきます。天候等により変更となる場合があります。祭り当日の店舗営業については、お電話(080-2231-5987)にてご確認ください。

ご神山祭りに出店した縁のたこ焼き屋台。「縁特製出汁使用 たこ焼き」の看板
縁のたこ焼き屋台
かつお節とマヨネーズをかけた、焼きたてのたこ焼き
特製出汁を効かせた、焼きたてのたこ焼き

縁 -EN- の約束

炎の手仕事

一枚一枚、丁寧に。
目の前の鉄板で焼き上げます。

島の素材

さば節・トビウオ・島の焼酎。
屋久島の恵みを鉄板で。

誰とでも

英語メニュー・アレルギー相談。
旅人も地元も、隔てなく。

衛生への誠実

専用ヘラ→鉄板リセット→
拭き上げ。安心の衛生管理。

縁 -EN- 店主 金澤宏至

店主の思い

はじめまして。「縁 -EN-」店主、金澤 宏至です。
警視庁での18年の勤務を経て、第二の故郷・屋久島へ。
人が鉄板を囲む時間の温かさを信じ、この店を開きました。

「焼ける音」は会話をほどき、家族の距離を近づけ、旅の思い出を結びます。ここは、そんな「ご縁」が立ちのぼる場所でありたい。

縁(EN)

人と人・旅と日常を結ぶ

円(EN)

無駄のない適正価格と量

炎(EN)

素材を活かす火加減と丁寧な手仕事

メニュー全品

お好み焼き ¥900〜 ・ 焼きそば ¥900〜 ・ もんじゃ ¥1,280〜

※表示価格はすべて税抜きです

  • 豚玉Pork-Tama¥900
  • 豚キムチ玉Pork & Kimchi-Tama¥1,100
  • ツナコーン玉Tuna & Corn-Tama¥1,200
  • オクラ納豆玉Okra & Natto-Tama¥1,200
  • 海鮮玉Seafood-Tama¥1,500
  • 鯖節チーズ玉Cheese & Smoked Mackerel-Tama¥1,350

ご予約・
テイクアウト

ご予約・テイクアウトのご注文は、お電話にて承っております。その場でやり取りが完了するので、確実です。当日のご予約もお気軽にどうぞ。

BUSINESS HOURS

営業時間17:00〜23:00(月〜土)
定休日日曜日(荒天・欠航時は臨時休業あり)
席数カウンター3席・テーブル18席

ご予約はお電話にて承っております

ご予約・テイクアウトのご注文・貸切のご相談は、下記のお電話番号よりご連絡ください。

今すぐ電話する 080-2231-5987

受付時間 17:00〜23:00(月〜土・日曜定休)

アクセス

〒891-4311
鹿児島県熊毛郡屋久島町安房88-3

屋久島空港から車で約15分

安房港から車で約5分

安房バス停から徒歩約3分

駐車場あり(4台・無料)

営業情報のご確認
荒天・欠航時など臨時休業の場合があります。ご来店前にお電話(080-2231-5987)にてご確認いただくことをおすすめします。

よくある質問

専用ヘラでの調理→鉄板リセット→拭き上げの流れで対応しています。ご予約時または来店時にお気軽にご相談ください。重篤なアレルギーをお持ちの場合は、事前にお電話でのご相談をお願いします。
英語メニューをご用意しています。屋久島を訪れる世界中のお客様に安心してお楽しみいただける環境を整えています。
ベビーカーのままご入店いただけます。お子様用のイスもご用意していますので、ご家族でごゆっくりお過ごしください。
現金・クレジットカード・電子マネー・QRコード決済に対応しています。
承っています。焼き上がりまで約30分いただきます。当日のご注文はお電話(080-2231-5987)でのご連絡が確実です。
荒天や船の欠航時は臨時休業とさせていただく場合があります。ご来店前にお電話にてご確認いただくと確実です。
最大21名まで貸切対応が可能です(個室はございません)。ご希望の場合はお電話にてご相談ください。
店内は全席禁煙です。喫煙スペースをご用意していますので、そちらをご利用ください。
あり(4台・無料)。台数に限りがございますので、満車の際は近隣のコインパーキングをご案内する場合があります。
スタッフ一同

屋久島・安房で、鉄板を囲むひとときを。スタッフ一同、あなたのご来店をお待ちしております。

予約する 電話 メニュー 地図